Nyheder

Kommunister hjælper EU: Udgiver finanspagt på dansk

Når EU ikke kan, så kan vi, siger Kommunistisk Parti, der har oversat den nye finanspagt til dansk.
Download
Hent oversættelsen og den originale tekst til finanspagten her:

Selvom EU’s nye finanspagt kommer til at få afgørende indflydelse på Danmarks økonomi, bliver traktaten først oversat til dansk et par dage inden regeringen vil underskrive den.

LÆS KOMMUNISTISK PARTIS OVERSÆTTELSE AF FINANSPAGTEN HER

Men politikerne får nu hjælp fra uventet side: Kommunistisk Parti, der ellers er en indædt modstander af EU, har oversat traktaten til dansk og lagt den ud på partiets hjemmeside.

Det har vi gjort for at alle danskere selv kan læse, hvordan traktaten vil binde os til at føre en nyliberal politik for tid og evighed, siger EU-ordfører i Kommunistisk Parti, Karina Rohr Sørensen.

Hos Folketingets EU-oplysningskontor i København forklarer koordinator Martin Jørgensen ventetiden med, at  det tager lang tid at oversætte den komplicerede juridiske tekst.

Men så må regeringen vente med at tage stilling til pagten, mener Karina Rohr Sørensen.

Kommunistisk Parti kræver, ligesom blandt andet Folkebevægelsen mod EU, en folkeafstemning om finanspagten.

Vi får hverken lov at stemme om traktaten eller læse en forståelig, dansk version, inden den bliver vedtaget. Det er da hamrende udemokratisk, siger Karina Rohr Sørensen.

EU’s medlemslande regner med at underskrive finanspagten den første marts.

Følg Kommunistisk Parti

Bestil Materialer

 

Bliv Medlem

Kommunistisk Parti | Ryesgade 3F | 2200 København | Tlf. 35 35 60 69 | info@kommunister.dk | www.kommunister.dk